Er hat gestern um 16Uhr bereites einen eigenen Thread erstellt und dort werden seine Probleme bereits behandelt: https://www.forum-raspberrypi.de/Thread-temperatur-logger
Allerdings versteh ich nicht wieso Er 2 Stunden später dann eine andere Fehlerbeschreibung hier postet :s Ich hatte in seinem Thread keine 5 Minuten später geantwortet
Wenn man der README auf Github folgt dann funktioniert es so wie dort beschrieben. Läd man sich davon abweichend aber eine Zip herunter, passt die README natürlich nicht mehr, da im Zip ein Verzeichnis enthalten ist. Entpackt man die Zip in /var/www/charts/ muss man dann also in den Unterordner wechseln. Folgt man der README werden die Dateien mithilfe von 'git clone' direkt in /var/www/charts/ geladen, ohne zusätzlichem Unterverzeichnis.