Ich glaub ich gebe es langsam auf...Build Essential war schon installiert und auf dem aktuellsten Stand. Beim installieren der Automake Autoconf kam zuerst ein Fehler nach erneuter Installation aber weiter durchgelaufen. Die Fehler bleiben aber weiterhin wie beschrieben...
Es wäre wichtig hier auch die Fehlermeldungen zu posten. Ansonsten fällt es schwer aus Aussagen wie: "Die Fehler bleiben aber weiterhin wie beschrieben." eine Ursache für
den Fehler auszumachen.
In jedem Fall scheinen auf deinem Raspbian einige Pakete zu fehlen, die Vorraussetzung fürs kompilieren von WiringPi bzw. rpi_dht22 sind.
Also nochmal, was sind bzw. waren die Fehlermeldungen?