Guten Morgen,
vielen Dank für die Rückmeldung und die Unterstützung.
Habe wie vorgeschlagen die beiden Codes ausgeführt:
echo $(awk '$1 == "'cherry_gmx'" {print $2;exit}' /etc/dovecot/alias_maps)
# echo $(awk '$1 == "'cherry_gmx@mail'" {print $2;exit}' /etc/dovecot/alias_maps)
ausgeführt und die Ergebnisse waren wie gewünscht, d.h. alias_maps scheint ok. zu sein.
Nur bei dem 3. Code wird bei "cherry" kein suitable linux user gefunden. Ich habe für den webserver 3 Benutzer eingerichtet:
root@raspi3:/etc/dovecot# id ortrud
uid=1006(ortrud) gid=1006(ortrud) Gruppen=1006(ortrud),5000(vmail)
root@raspi3:/etc/dovecot# id cherry
uid=1005(cherry) gid=1005(cherry) Gruppen=1005(cherry),5000(vmail)
root@raspi3:/etc/dovecot# id gemeinschaft
uid=1007(gemeinschaft) gid=1007(gemeinschaft) Gruppen=1007(gemeinschaft),5000(vmail)
Dann habe ich mal den code
#journalctl -b | grep getmail | grep cherry =>linux-user nicht gefunden
#journalctl -b | grep getmail | grep gemeinschaft =>linux-user nicht gefunden
#journalctl -b | grep getmail | grep ortrud =>alles ok
mit den anderen usern ausprobiert. Das interessante ist, daß der user "ortrud" gefunden wird, nur "cherry" und "gemeinschaft" werden nicht gefunden.
Zu weiteren Information, bisher habe ich nur für cherry und gemeinschaft in thunderbird ein email-konto eingerichtet. Kann es sein, daß durch eemail-Kontoeinstellung der user irgendwie in dovecot überschrieben wird. Irgendwo muß man in dovecot ein Unterschied zu finden sein.
Die dateien wurden hauptsächlich mit nano erzeugt, für die passwd habe ich nodepad++ zu Hilfe genommen und mit copy und paste in nano eingefügt.
werden nochmal die Datei passwd nur in nano erstellen.
Ich warte zunächst einmal deine Rückantwort ab. Ich schlage vor, auch einmal für Ortrud ein Email-Konto bei thunderbird einzurichten und dann mal sehen, was dann passiert
Gruß
hdkirschbaum