https://www.cgsecurity.org/wiki/Advanced_…_and_MFT_Repair
Repair An NTFS MFT
... If Microsoft's Checkdisk (chkdsk) failed to repair the MFT, run TestDisk. In the Advanced menu, select your NTFS partition, choose Boot, then Repair MFT. TestDisk will compare the MFT and MFT mirror (its backup). If the MFT is damaged, it will try to repair the MFT using the backup. If the MFT backup is damaged, it will use the main MFT.
If both MFT and MFTMirr are damaged and thus cannot be repaired using TestDisk, you might want to try commercial software like ...
Servus !
PS: Der "MTF Mirror" beginnt wahrscheinlich an einem Sektor, der sich aus den Gesamtsektoren des NTFS Filesystems errechnet. (Ist bei EXT4 jedenfalls so). Falls der MTF Mirror von testdisk nicht gefunden wird, wäre das Partitionsende in 2048/4096 Sektorschritten bis zum 2 TB Plattenende zu erhöhen.