Ich gehe mal davon aus, dass ich nicht der Einzige bin, der sich die Frage schon mal gestellt hat.
Mein Lösung ist eine Art Sandwich-Bauweise. Bislang habe ich das immer mit Lochrasterplatinen gemacht. Da ich auf dem letzten Nutzen aber noch Platz hatte, habe ich daraus nun eine Platine gemacht, die sich variabel auf die benötigte Größe zuschneiden lässt. Die Löcher sollen dem Kleber (ich nehme Pattex Classic) eine bessere Möglichkeit bieten, die Verbindung zum Gehäuse herzustellen.
Der Aufbau ist denkbar einfach:
Der Taster wird verlötet. Danach wird die gelochte Platine über den Taster gesetzt und mit vier Silberdrahtstücken mit der anderen Platine verlötet. Nun muss nur noch ein Loch in das Gehäuse gebohrt werden, um den Taster hindurch zu stecken und die Platine von innen am Gehäuse zu verkleben.
Sollte jemand Bedarf an der Lösung haben, kann er sich gerne melden. Ein paar Platinen habe ich aktuell über.