Der Pfad in dem Programm ist ziemlich sicher falsch. Die Datei hätte an der Stelle nichts zu suchen. Und würde auch bedeuten, dass in einem Verzeichnis in dem Python-Package liegen sollten, plötzlich ein Verzeichnis `data/` wäre, was kein Python-Package enthält. Grosses No-Go!
Das ist eine Datei die zur C++-Bibliothek OpenCV gehört, und Du musst halt schauen wo die bei Dir ist. Bei mir auf dem Rechner ist die hier zu finden:
/usr/share/opencv/haarcascades/haarcascade_frontalface_default.xml