Habe das gleiche Problem mit einem gestern gekauften Stick (TL-WN725N) unter xbian (siehe http://forum.xbian.org/thread-866-post-9975.html#pid9975).
Bei mir spuckt dmesg die gleiche USB Vendor und Product ID wie bei Dir aus. Es scheint, als ob TP-Link den Chip geändert hat und diese neue Revision des Sticks derzeit nicht mit Raspberry-Pi kompatibel ist, siehe auch http://forums.gentoo.org/viewtopic-t-954862-start-0.html.
In diesem Post wird auf einen Treiber für die neue Revision verwiesen: http://www.spinics.net/lists/linux-wireless/msg105579.html. Keine Ahnung, ob der auch für ARM (also den Pi) geht!?!? Vielleicht kennt sich hier ja jemand damit aus.
Viele Grüße,
Henning