Ich hab`s mal nach den Tips hier aktualisiert.
Die externe Schaltung hat jetzt eine eigene Spannungsversorgung, 5 V vom GPIO über eine DC/DC Wandler auf 3,3 V für die Schaltung. Bei der Masse läuft dann wieder alles zusammen, ich konnte zumindest keine eigenen Massepunkt für die 5 V Versorgung auf der GPIO Schittstelle finden.
Ich hab die Stromaufnahme mal gemessen (hab den CAN mit einem AVR betrieben) und komme auf 87 mA bei aktiven Bus.
Auf eine galvanische Trennung hab ich verzichtet, den die Schaltung läuft ja mit 3,3 V und der DC/DC Wandler regelt die recht stabil. Ich glaub, so werd ich`s mal Versuchen.
Falls es jemanden Hilft, verwendet habe ich:
- CAN Controller MCCP 2515
- CAN Transceiver SN65HVD231
- DC/DC Wandler R-78-0,5
postman