hi dbv,
ich hatt in der home.xml die genaue bezeichnung wie in der sources.xml verwendet, da gab es also keine unstimmigkeiten.das mit der id99 habe ich überprüft, diese id war noch nicht in gebrauch.
ABER ich habe bei xbmc.org einen anderen weg gefunden.
LÖSUNG:
man legt eine smart playlist an
und fügt diese ins home menü ein.
da man die playlist nachträglich problemlos am raspberry bearbeiten
ist das ne sehr feine sache
hier der link mit der anleitung (englisch)
http://forum.xbmc.org/showthread.php?tid=89678